fredag 18 december 2015

090. Lucka 18: Olydnad


 "När katten är borta dansar råttorna på bordet."
Nu är ju inte katten borta, den går tvärt om knappt ut längre nu när snön äntligen kommit och vi har liite minusgrader. Det är förstås Svetsaren jag syftar på och hans utlandsresa som gjort mig gräsänka.
Och självklart uppför vi oss exemplariskt här hemma medan han är borta,
varför skulle det ändra, jag är ju trots allt en vuxen människa jag med... typ.

Så, hälsningar till Baltikum bara att vi inte "tänder onödigt mycket ljus så att huset brinner ner"...



Jag tror det facto inte att det finns en mängd av ljus som kan klassas som 'onödigt mycket'...

Och valpen (och katten) sover inte "på dina nybäddade lakan i din säng..."

 ...någonsin, och absolut inte tillsammans!


Så nu vet du att vi mår bra, och allt är PRECIS som du lämnade det,
nu skall jag mata katten som sitter på bordet bredvid min tekopp med ost från min smörgås.

//lillHill - tänk va ein dag bort kan göra skillnad...

onsdag 16 december 2015

089. Lucka 16: Patriksbackan by day


Idag har vi haft riktigt julkortsväder här på Patriksbackan!
Så, när ni igår fick 'Patriksbackan by night' och hur vackert det kan vara då,
så kommer idag istället 'Patriksbackan by day' och det vackra med sol i advent! :)



Valpen ville så gärna vara med, trots att han inte riktigt skulle ha tid att stå still,
så det blev en suddig i farten när han passade på att springa förbi!



Inte suddig, men lite långt ifrån.
Utkanten av gräsmattan måste studeras i detalj *sniff sniff*.


Jag borde förresten få medalj på jobbet,
igår lyckades jag nämligen med en sådan fantastisk bedrift!
Jag skulle printa ut etiketter för en vald produkt (detta är alltså ingen ny uppgift för mig, utan något man snarare skulle kunna kalla en arbetsbeskrivning av det jag gör, typ jämt)
och när jag skulle fylla in produktkoden (9185) tryckte jag i misstag bara [enter]
och när jag skulle fylla i antal etiketter så fyllde jag då istället i produktkoden (fortfarande 9185)...
Vilket resulterade i att etikettmaskinen efter lite fundering SPYDDE etiketter
med texten 'tuote ei löyty' i till synes det oändliga...
Detta tills att jag  insåg var felet måste vara och jag i insikten om att jag kommer att få strax över niotusen etiketter som berättar åt mig att jag är ett höns, så ryckte jag ur strömsladden.
Smidigt.

Svetsaren däremot.
Han åker på arbetsresa imorgon,
först en sväng till Lettland och sedan vidare till Litauen,
så honom ser jag först mot söndag.
Nå, tur att nån av oss tycks veta vad de sysslar med....

//lillHill - Valpen får sova i sängen såläng dy er bort! Ha e bra!

tisdag 15 december 2015

088. Lucka 15: När himlen dansar


När jag kom körande hem från arbetet igår dansade hela himlen för mig,
så som himlar bara kan dansa riktigt kalla vinternätter.
Och när jag kom hem, så såg hela Patriksbackan ut såhär:
 





Nej, jag kunde inte gå och lägga mig,
himlen visade alla sina färger och stjärnor föll som duggregn om sommaren.
Nog är vintern magisk.

//lillHIll - katso taivaalle, revontulet tanssivat.

måndag 14 december 2015

087. Lucka 14: Vackrast av dem alla


Detta är den vackraste julsången som finns,
och den är nu mer aktuell än någonsin.
My grown up christmas list:




söndag 13 december 2015

086. Lucka 13: En katt med en blogg



Mjau!
Seriöööst! Jag logga in på bloggen och vad ser jag,
jo, matte bevisar åt hela världen att hon är knäpp, mja-au!
En julkalender här? HÄR?!

VET hon inte vad en julkalender är? Vah?Vet ni? Vet nån?!
För det vet nämligen jag! Och jag kan bra upplysa matte och er andra här och nu,
så vi slipper dethär tramset och en massa förvirrande missuppfattningar, mja-au!


Såhär ser en kalender ut.
Man kan tassa på den, den som finns, som påriktigt,
det är inte bara en massa text, här, nånstans i luften! Mjau.


Meningen med en kalender är ju att den skall ha luckor, typ hur många som helst,
luckor som man själv får och ska öppna med tassen, purr purr.

Och att det ut ur lucka skall komma något som du får, som du inte vet på förhand vad det är,
som en överraskning, en present varje dag som bara är din egen, purr purr.


Och den överraskningspresenten skall gå att äta och vara riktigt, riktigt god... purr purr...


//Quattro - Bit i din skärm, detta är ingen RIKTIG kalender!

fredag 11 december 2015

086. Lucka 11: Bollan å klönttan



Roligt, gott och enkelt; hemmagjort julgodis!
Har fått flera förfrågningar om jag kan posta fler recept på den konfekt jag redan gjort,
och visst kan jag väl det!
Det första receptet hittar ni ju här, det allra bästa av dem, här kommer nu nästa sort i ordningen,
 (fyrkanterna nere till vänster i bild) fast, dessa är ju helt oätliga om ni frågar mig.

















 
Dock fick jag denna kommentar på första inlägget om julgodis,
av ingen mindre än herrn i huset själv på Patriksbackan; Svetsarn.
Och, ja, ni ser ju själva, dessa recept som ni får nu är helt klart testade av fler än mig,
de har överlevt och tyckte till och med detta:
 

"Ti gaar ner" är Österbottniskt kara-slang och betyder fritt översatt
"Makalöst, vilken kulinarisk upplevelse! Helt utomordentligt smakligt!"
De här recepten går alltså att använda, trots att jag hävdar annat.



                         'Bollan' och 'klöntan' däremot kan vara allt från små aperitifer och snittar 
till sirligt handgjorda konfektyrer eller konfekter. 

                  Eller så är det helt enkelt frågan om någon typ av boll; fotboll, handboll, tennisboll... 
Betydelsen innefattar också grus och sten, eller varför inte en del av det manliga könsorganet... 


Väldigt användbara och mångbottnade småord vilket som!

//lillHill - njut åv bollan nu bara!

torsdag 10 december 2015

085. Lucka 10: Julkortsfotografering, försök 2


Japp, vi har gjort ett nytt försökt igen här på Patriksbackan,
att få till det perfekta julkortet att skicka ut till släkt och vänner.
Om ni missade fösta försöket är det bara att klicka här, och har ni missat nån utav kalenderns tidigare luckor så finns det nu, äntligen, en enkelt genväg i spalten till höger,
bara att klicka på "Julkalendern 2015" under rubruken "Välj och vraka bland".

Fotografering var det ja... Igen, så låter jag bilderna tala för sig själv.
Jag var dock inte lika ivrig denna gång som fösta gången, nu ville jag bara få till en bra bild,
helst med så lite tjafs som möjligt - vi ser hur den taktiken gick hem...


Quattro tycktes lyssna denna gång, och hoppet steg lite inombords,
kanske hon äntligen fattat att hon inte kommer undan detta,
att smidigast och snabbast slipper hon bara hon samarbetar med mig OCH med valpen...
Dock tycktes hon ha en egen plan också...


Heey... vänta nu...


*Fågelholksminen*
SERIÖST?!


"Julkortet - om katten själv får välja!"

//lillHill - det får hon inte. He blir ti taa på nyyt...

måndag 7 december 2015

083. Lucka 07: Vad är väl en bal på slottet...


Ingen missade väl att det var bal på slottet på Skatudden igår?
Själv var jag inte bjuden i år, men idag, dagen till ära, kom jag osökt att tänka på en annan fest
(som jag var bjuden till) som ägde rum på Skatuddens Casino, för exakt en månad sedan.
För vad är väl en bal på slottet, när man kan roa sig kungligt helt next door?

E och N, Grattis, Ni har nu klarat en månad som gifta (woop, woop)
här kommer en liten tillbakablick på hur det såg ut den 07.11.2015.

Vi tjejer började dagen med hotellfrukost kl 07, för att sedan med Latte i vacker hand över Helsingfors ännu tomma gator, bege oss till salongen vi bokat för att få frisyrerna i skick och ansiktsdragen ditmålade!


Så, medan bruden E snällt satt och lät proffsen lägga det sista av makeupen,
härjade J och jag fritt i salongen och försökte oss bland annat på några dåliga selfies...


Den vackra dukningen på festplatsen.


Och här ser vi Patriksbackans kultapari i vimlet;
Svetsaren till vänster och lillHill till höger.
Skål för det!


Tårtan och blommorna.


Här ser vi Svetsaren, nöjd efter att ha fångat strumpebandet!
Och tillsammans roade vi oss sedan ända in på småtimmarna!


//lillHill - Österbottning tillfälligt i huvudstaden

söndag 6 december 2015

082. Lucka 06: Finska lejon


Ah, Finlands självständighetsdag.
Här kommer ett snabbt tips för dig som vill ha något att bjuda på,
men helt glömt bort att alla affärer har stängt idag.
Man tager vad man haver är då en ypperlig metod, se och lär!


1. Damma av den torra och intetsägande rulltårtan från det lokala bageriet,
skär den i lagom tjocka skivor och sätt dem i de mycket finska muffinsformarna från... IKEA.
2. Försök att dölja den intetsägande upplevelsen med en stor klick överårs hallonsylt.


3. Vispa de tre förpackningarna grädde som gick ut igår med massor av socker
och spritsa ut tjockt över kakan och sylten. Använd två tredjedelar, snåla inte.
4. Färga den resterande tredjedelen av grädden med blå karamellfärg
och spritsa över de redan gräddstinna bakelserna.

(Har du en vit katt är det helt okej att låta denne slicka vispen när du är klar,
du kan se det som en vin-vin-situation, katten får grädde och du får ett blå-vitt lejon...
Finskare än så blir det nog inte dagen till ära!)


5. Avsluta det hela med strössel. Blå-vitt strössel.
6. Blå-vitt strössel.


Helt okej, när man tager vad man haver!


Helt okej... förutom att det tydligen inte bara är grädden och katten som är blå...

//lillHill - så gör man ett finskt lejon